Whiplash (tradução)

Original

Architects

Compositor: Jordan Fish / Sam Carter / Dan Searle

Mova-se!

Vamos!
Oh!

Podemos nos preparar para a indignação?
Eles te colocaram em um pulmão de ferro?
Todo roedor quer viver em uma gaiola dourada
Até que os soldados venham e tirem sua língua

Eles dizem mova-se, mova-se
Foda-se se você desaprova
Você também está condenado
Pare de falar como se fosse à prova de balas

O mundo acabou de brincar?
Nós nos curvamos à coroa
Pingando sangue, iluminados sob auréolas
Bem-vindo aqui na multidão
Estamos seguros e estamos sãos
Mas quem se importa a menos que você seja um de nós?

Mova-se!
Mova-se!
Mova-se! (Vamos!)
Mova-se (yeah!)
Foda-se se você desaprova

Você enterrou seu vizinho no terremoto?
Você estava sentado perto de uma arma fumegante?
Acenda uma fogueira no santuário, somos o absoluto
Cristo pregando para a escória

Eles dizem, mova-se, mova-se
Foda-se se você desaprova
Juventude condenada
Você está mentindo pra caralho se disser a verdade

O mundo acabou de brincar?
Nós nos curvamos à coroa
Pingando sangue, iluminados sob auréolas
Bem-vindo aqui na multidão
Estamos seguros e estamos sãos
Mas quem se importa a menos que você seja um de nós? (Oh!)

Ecos de um passado recente
Todas as lágrimas quando a cultura começa a colidir
Será que algum dia perguntaremos
Eu fui construído para a chicotada?
Para os ratos sagrados
E todos os profetas que eles atraem
Você algum dia perguntará?
Eu fui construído para a chicotada?

Eu fui construído para a chicotada?
Eu fui construído para a chicotada?
Eu fui construído para a chicotada?

Vadia!

Você tem algo a dizer?
O quê?
Seu filho da puta
Yeah!

(Blegh!)

Pare de falar como se fosse à prova de balas

O mundo acabou de brincar?
Nós nos curvamos à coroa
Pingando sangue, iluminados sob auréolas
Bem-vindos aqui na multidão
Porque estamos seguros e estamos sãos
Mas quem se importa a menos que você seja um de nós?

Oh
Meu
Deus!

(Tudo vai ficar bem)

Mova-se!
Você desaprova?
Filho da puta!